Saturday, January 29, 2011

manifesto, paul de vree


manifesto 1967

ALL PREDICATION IS AN ASSAULT UPON THE FREEDOM OF MAN. POETRY, AS I CONCEIVE OF IT, IS NO LONGER THE HANDMAIDEN OF PRINCES, PRELATES, POLITICIANS, PARTIES, OR EVEN THE PEOPLE. IT IS AT LAST ITSELF: A PHONETIC PHENOMENON IN ITSELF VOCAL OF PSYCHOPHYSICAL ORIGIN AND OBJECTIVELY STRUCTURED WITH THE HELP OF WORDS, SOUNDS AND MECHANICAL AND GRAPHIC MEANS (RECORDINGS AND SCRIPTS)

THE PURELY VISUAL VERBAL DOES NOT EXIST. IT ROUSES ALWAYS THE SOUND OR NOISE FROM WHENCE IT SPRINGS AND FOR WHICH IT IS THE SIGN. THE POEM IS EITHER AN AUDIBLE EMISSION OF RESPIRATION (AUDITION) OR A SILENT ONE (READING), CREATIVELY ADULATED, PROVOKED BY THE NEED TO SAY SOMETHING, IT REFERS TO NOTHING OTHER THAN THE SENSIBILITY OF BEING (PRESENT AND PLANETARY) THIS IS WHAT I UNDERSTAND AS THE OBJECTIVE INTENTION OF VOCAL SONORITIES: A COMMUNICATION IN CONCERT OF SPONTANEOUSLY CREATIVE VIBRATIONS.

PHONETIC POETRY CANNOT EXIST WITHOUT A REINVENTION OF THE RECITATION, THAT IS TO SAY THE SONORIZATION OR THE MANIPULATION OF SOUND. ACTUALLY ALL DEPENDS UPON THE NEW POSSIBILITIES OF MECHANICAL EXPRESSION FOR REALIZATION OF THE TRANSMISSION OF THE TOTAL SENSIBILITY OF THE POEM, ITSELF AT BOTTOM PART OF THE TOTAL KINETIC SPECTACLE WHICH HENRI CHOPIN PROVIDES THROUGH THE INEVITABLE USE OF THE MACHINE WHICH BREAKS THE VOICE UP INTO WAVES.

THE SOUND WORK IS THE RESULT OF TEAMWORK UNDER THE DIRECTION OF THE POET, AND THE IDEAL REPRODUCTION IS THAT WHICH IS CUT ON HIGH-FIDELITY RECORDS. THERE AGAIN THE MACHINE IS INDISPENSABLE. IT GOES \WITHOUT SAYING THAT THE RECITOR (IF IT IS NOT THE POET) AND THE ENGINEER OF SOUNDS (\WHERE MY RECORDINGS ARE CONCERNED) HAVE CONTRIBUTED PERSONALLY TO THE ORIGINALITY OF THE REALIZATION. THE DAWN OF THE ERA OF ELECTRONIC POETRY IS NO LONGER A FIGMENT OF THE IMAGINATION.

above copied from: http://www.391.org/manifestos/1967pauldevree_manifesto.htm

Wednesday, January 26, 2011

I ACCUSE, Jean Toche



I ACCUSE
Dedicated to Marcel Broodthaers

Judson Gallery | New York | May 10, 1968

"I am a prostitute,
You are a prostitute,
He is a prostitute,
She is a prostitute,
We are all prostitutes..."
That's what our trivial "Culture" is all about. WE MUST DESTROY THE CULTURE.
This is the time for a total change.
This is the time to be concerned with Man's development, not his exploitation.
This is a LIGHT SIT-IN.
I will throw the light in your face,
I will throw the light in your face,
I will throw the light in your face,
I will throw the light in your face,
I will throw the light in your face!
* * * *
I AM JEAN TOCHE.
I work with aggressive lights,
I work with aggressive sounds,
I work with aggressive situations.
I am against aggression.
* * * *
I HAVE A CONFESSION TO MAKE.
I am subversive, and I am a saboteur. I question the very validity of the Art Establishment. I question the very validity of that language called "ART". Can Art still fulfill our basic human needs, if it continues to compromise with a cultural society which is engaged in the very process of alienation of the masses, and repeatedly ignores, consciously, the very needs of that human race? In the early ages, art was not meant as art, but as a projection of the primitive urges of man, in order to appease the terrifying forces of nature. Did art not lose all its meaning by becomimg a merchandise, starting with the patronizing by the churches and the aristocracy, followed by the process of industrialization and business deals of western middle class man, including today's museums? Has art not become a weapon for the cultural gangs to corrupt people, a new kind of opium for the people?
* * * *
To shout fire, when there is a fire, is not enough. It is not necessary "ART" either. It is how you do it, which makes it art. But has not the very notion of "ART" become obsolete, because of its constant refusal to face the present crises of Humanity? Has real life, King's death, the shooting of Rudy " THE RED ", the destruction of Columbia University, Khe Sanh, made even Destruction in Art inadequate, because of "art" limitations?
* * * *
I HAVE A PROBLEM TO SOLVE.
Has the time come for the artist to make a choice: Either to stay the adulated "creative" toy of an aristocracy engaged in the most atrocious hypocritical games of corruption, domination and violence, and so probably become irrelevant and meaningless, like an old rotten core. Or, to involve himself more directly in human crises, and maybe become something more complete than just an "artist", something which would include today's social problems, and a definite commitment to the development of the human race, as well as a firm stand against Man.s exploitation and manipulation. This might include bringing the arts into the streets, going on the barricades when necessary, and playing an active role - how, this has still to be defined - in this cultural revolution, which is shaking and knocking down, all over the world, and right now, the very foundations of a very decadent western white empire.
* * * *
When all over the world students are revolting against the corrupt carcan of the Establishment, is it right for the artist to stay passive and indifferent? Can art ever evolve in a more mature and human form, or will it disappear in its obsolescence and its corruption?

Can I go on just being an "artist"?

above copied from:http://www.no-art.info/toche/text/1968_accuse-en.html